умаля́ть
Sens
-
1. avilir, déprécier, rabaisser, minimiser, dénigrer, dévaloriser, rabaisser, déprécier, minimiser, dénigrer, dévaloriser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | умаля́ю ▶Pro | бу́ду умаля́ть |
| ты | умаля́ешь ▶Pro | бу́дешь умаля́ть |
| он/она́/оно́ | умаля́ет ▶Pro | бу́дет умаля́ть |
| мы | умаля́ем ▶Pro | бу́дем умаля́ть |
| вы | умаля́ете ▶Pro | бу́дете умаля́ть |
| они́ | умаля́ют ▶Pro | бу́дут умаля́ть |
Impératif
| ты | умаля́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | умаля́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | умаля́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | умаля́ла ▶Pro |
| neutre | умаля́ло ▶Pro |
| pluriel | умаля́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | умаля́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | умаля́вший ▶Pro |
| Passif présent | умаля́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | умаля́я ▶Pro |
| Gérondif passé | умаляв / умалявши ▶Pro |
Exemples
-
Не стоит умалять его заслуги перед страной. ▶Pro
fra Vous ne devriez pas minimiser ses services rendus au pays.
-
Эти ошибки не умаляют общего успеха проекта. ▶Pro
fra Ces erreurs n'enlèvent rien au succès global du projet.
-
Смерть ка́ждого челове́ка умаля́ет меня, ведь я есть часть всего Челове́чества, а потому не посыла́й никогда узна́ть, по ком звони́т ко́локол: он звони́т по тебе. ▶Pro
Traduction à venir