заостря́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to sharpen, to stress, to emphasize
Traduction à venir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | заостря́ю ▶Pro | бу́ду заостря́ть |
| ты | заостря́ешь ▶Pro | бу́дешь заостря́ть |
| он/она́/оно́ | заостря́ет ▶Pro | бу́дет заостря́ть |
| мы | заостря́ем ▶Pro | бу́дем заостря́ть |
| вы | заостря́ете ▶Pro | бу́дете заостря́ть |
| они́ | заостря́ют ▶Pro | бу́дут заостря́ть |
Impératif
| ты | заостря́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | заостря́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | заостря́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | заостря́ла ▶Pro |
| neutre | заостря́ло ▶Pro |
| pluriel | заостря́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | заостря́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | заостря́вший ▶Pro |
| Passif présent | заостря́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | заостря́я ▶Pro |
| Gérondif passé | заостряв / заострявши ▶Pro |
Exemples
-
Он всегда заостряет внимание на деталях. ▶Pro
fra Il insiste toujours sur les détails.
-
Не стоит заострять внимание на этой ошибке. ▶Pro
fra Il n'y a pas besoin d'attirer l'attention sur cette erreur.
-
Том разрабо́тал свой со́бственный метод бы́строго изуче́ния иностра́нного языка́. Он чита́ет кни́ги, фокусируясь исключи́тельно на понима́нии смы́сла и не заостряя внима́ния на граммати́ческой структу́ре предложе́ний. ▶Pro
Traduction à venir