обска́кивать

Verbe · rang 57819 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to outride, to outgallop, to finish first

    Of horses and riders; the perfective is «обскакать».

    Он всегда́ обска́кивал сопе́рников на скачках.

    en He always outrode his rivals at the races.

  2. 2. to outdo, to outstrip, to get ahead of

    Colloquial and figurative.

    Молодо́й сотру́дник обска́кивает всех колле́г. ▶Pro

    en The young employee is outdoing all his colleagues.

  3. 3. to gallop round, to ride round (on horseback)

    Вса́дники обска́кивали ла́герь со всех сторо́н. ▶Pro

    en The riders were galloping round the camp on all sides.

Famille de mots

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire : обскака̀ть

Présent Futur
я обска́киваю ▶Pro бу́ду обска́кивать
ты обска́киваешь ▶Pro бу́дешь обска́кивать
он/она́/оно́ обска́кивает ▶Pro бу́дет обска́кивать
мы обска́киваем ▶Pro бу́дем обска́кивать
вы обска́киваете ▶Pro бу́дете обска́кивать
они́ обска́кивают ▶Pro бу́дут обска́кивать

Impératif

ты обска́кивай ▶Pro
вы обска́кивайте ▶Pro

Passé

masculinобска́кивал ▶Pro
fémininобска́кивала ▶Pro
neutreобска́кивало ▶Pro
plurielобска́кивали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent обскакивающий ▶Pro
Actif passé обскакивавший ▶Pro
Passif présent обскакиваемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent обскакивая ▶Pro
Gérondif passé обскакивав / обскакивавши ▶Pro

Exemples