поре́заться
Sens
-
1. se blesser, se tailler
Famille de mots
Apparentés
- резня́ massacre, boucherie, tuerie
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | поре́жусь ▶Pro |
| ты | — | поре́жешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | поре́жется ▶Pro |
| мы | — | поре́жемся ▶Pro |
| вы | — | поре́жетесь ▶Pro |
| они́ | — | поре́жутся ▶Pro |
Impératif
| ты | поре́жься ▶Pro |
|---|---|
| вы | поре́жьтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | поре́зался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | поре́залась ▶Pro |
| neutre | поре́залось ▶Pro |
| pluriel | поре́зались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | поре́завшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | поре́завшись ▶Pro |
Exemples
-
Я поре́зался, когда бри́лся. ▶Pro
fra Je me suis coupé en me rasant.
-
fra Je me suis coupé avec un couteau.
-
fra Je me suis coupé.
-
fra Je me suis coupé.
-
fra Je me suis coupé avec un rasoir.
-
Бу́дьте осторо́жны, не поре́жьтесь. ▶Pro
fra Faites attention de ne pas vous couper.
-
fra Je me suis presque coupé.
-
Я поре́зался сего́дня утром. ▶Pro
fra Je me suis coupé ce matin.
-
Пожалуйста, не поре́жьтесь. ▶Pro
fra Ne vous coupez pas.
-
Пожалуйста, не поре́жься. ▶Pro
fra Ne vous coupez pas.
-
fra Faites attention de ne pas vous couper.
-
Он вчера́ поре́зался ножо́м. ▶Pro
fra Il s’est coupé avec un couteau hier.
-
Он поре́зался, когда в пе́рвый раз гото́вил ужин. ▶Pro
fra Il s'est coupé la première fois qu'il a cuisiné le dîner.
-
Я поре́зался во вре́мя бритья́. ▶Pro
fra Je me suis coupé en me rasant.
-
Я поре́зался утром во вре́мя бри́ться. ▶Pro
fra Je me suis coupé en me rasant ce matin.
-
Том поре́зался, когда бри́лся. ▶Pro
fra Tom s'est coupé en se rasant.
-
Том вчера́ поре́зался свои́м ножо́м. ▶Pro
fra Tom s'est coupé avec son couteau hier.
-
Том поре́зался во вре́мя бритья́. ▶Pro
fra Tom s'est coupé en se rasant.
-
Я поре́зался оско́лком стекла́. ▶Pro
fra Je me suis coupé sur un morceau de verre.
-
Мэри поре́залась, нарезая лук. ▶Pro
fra Mary s'est coupée en éminçant des oignons.