бри́ться
Sens
-
1. raser, tondre, couper
Famille de mots
Apparentés
Racine
- брить raser, tondre, couper
Famille (préfixe)
- до- добри́ться finish shaving
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | бре́юсь ▶Pro | бу́ду бри́ться |
| ты | бре́ешься ▶Pro | бу́дешь бри́ться |
| он/она́/оно́ | бре́ется ▶Pro | бу́дет бри́ться |
| мы | бре́емся ▶Pro | бу́дем бри́ться |
| вы | бре́етесь ▶Pro | бу́дете бри́ться |
| они́ | бре́ются ▶Pro | бу́дут бри́ться |
Impératif
| ты | бре́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | бре́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | бри́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | бри́лась ▶Pro |
| neutre | бри́лось ▶Pro |
| pluriel | бри́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | бре́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | бри́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | бре́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | брившись ▶Pro |
Exemples
-
Я поре́зался, когда бри́лся. ▶Pro
fra Je me suis coupé en me rasant.
-
fra Je me rase tous les matins.
-
fra Avez-vous déjà rasé votre barbe ?
-
Вы когда-нибудь бри́лись? ▶Pro
fra Avez-vous déjà rasé votre barbe ?
-
fra T'es-tu rasé hier ?
-
Ты бре́ешься ка́ждое у́тро? ▶Pro
fra Vous vous rasez tous les matins ?
-
Вы бре́етесь ка́ждое у́тро? ▶Pro
fra Vous vous rasez tous les matins ?
-
Ты бри́лся сего́дня утром? ▶Pro
fra Vous êtes-vous rasé ce matin ?
-
Вы сего́дня утром бри́лись? ▶Pro
fra T'es-tu rasé ce matin ?
-
fra Combien de fois vous rasez-vous ?
-
Ты бре́ешься ка́ждые полчаса? ▶Pro
fra Vous vous rasez toutes les trente minutes ?
-
fra Je ne me rase pas encore.
-
Он бре́ется четыре ра́за в неде́лю. ▶Pro
fra Il se rase quatre fois par semaine.
-
fra Il se rase tous les jours.
-
Он пора́нил у́хо, когда бри́лся. ▶Pro
fra Il s'est blessé l'oreille en se rasant.
-
Он ка́ждое у́тро бре́ется электробри́твой. ▶Pro
fra Il se rase tous les matins avec un rasoir électrique.
-
Мэри заме́тила, что Том не́сколько дней не бри́лся. ▶Pro
fra Mary remarqua que Tom ne s'était pas rasé depuis plusieurs jours.
-
Том вы́глядел так, будто не бри́лся неде́лю. ▶Pro
fra Tom avait l'air de ne pas s'être rasé depuis une semaine.
-
Я поре́зался утром во вре́мя бри́ться. ▶Pro
fra Je me suis coupé en me rasant ce matin.
-
Том поре́зался, когда бри́лся. ▶Pro
fra Tom s'est coupé en se rasant.