смерте́льно
Sens
-
1. dangereusement, mortellement
Exemples
-
Э́то смертельно? ▶Pro
fra Est-ce fatal ?
-
Он чу́вствовал себя смертельно оскорблённым. ▶Pro
fra Il se sentait totalement humilié.
-
Он был смертельно бо́лен ра́ком. ▶Pro
fra Il était gravement malade du cancer.
-
Она была́ смертельно уставшей. ▶Pro
fra Elle était morte de fatigue.
-
fra J'ai envie de pisser.
-
Мэри была́ смертельно бле́дна. ▶Pro
fra Mary était pâle comme la mort.
-
Мэри смертельно хочется познако́миться с То́мом. ▶Pro
fra Mary meurt d'envie de rencontrer Tom.
-
Паде́ние Тома привело́ к смертельно опа́сным тра́вмам. ▶Pro
fra La chute de Tom a entraîné des blessures potentiellement mortelles.
-
fra Je suis mortellement fatigué.
-
fra Je suis très fatigué.
-
Я смертельно уста́л, я и ша́гу не могу́ ступи́ть! ▶Pro
fra Je suis mort de fatigue, je ne peux plus faire un pas !
-
Я смертельно уста́ла, я и ша́гу не могу́ ступи́ть! ▶Pro
fra Je suis mort de fatigue, je ne peux plus faire un pas !
-
fra Tom est tombé très malade et a failli mourir.
-
Он был смертельно ра́нен. ▶Pro
fra Il a été mortellement blessé.
-
Том был смертельно ра́нен. ▶Pro
fra Tom a été mortellement blessé.
-
fra Elle était mortellement fatiguée.
-
Том смертельно заблужда́ется. ▶Pro
fra Tom a tout faux.
-
Том был смертельно ра́нен в бо́ю. ▶Pro
fra Tom a été mortellement blessé au combat.
-
Беовульф был смертельно ра́нен в бо́ю. ▶Pro
fra Beowulf a été mortellement blessé au combat.
-
Том пришёл домой смертельно уставшим. ▶Pro
fra Tom est rentré à la maison mort de fatigue.