сна́сть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. tackle, rope, rigging
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- оснаще́ние rigging, fitting out, equipment
- оснаща́ть fit out, equip, rig
- оснасти́ть fit out, equip, rig
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сна́сть | сна́сти |
| Génitif | сна́сти | сна́стей |
| Datif | сна́сти | сна́стям |
| Accusatif | сна́сть | сна́сти |
| Instrumental | сна́стью | сна́стями |
| Prépositionnel | сна́сти | сна́стях |
Exemples
-
Хвата́й свою́ у́дочку и коробку со сна́стями и пойдём рыба́чить. ▶Pro
fra Prends ta canne à pêche et ton coffret à leurres et allons pêcher.
-
Э́то моя́ коробка для рыболо́вных сна́стей. ▶Pro
fra C'est ma boîte à pêche.
-
Рыбак проверил снасть перед выходом на озеро. ▶Pro
fra Le pêcheur a vérifié son matériel de pêche avant de se diriger vers le lac.
-
Матросы полезли на стеньгу чинить снасти. ▶Pro
fra Les marins montèrent au sommet du mât pour réparer l'accastillage.
-
Капитан отдал приказ готовить абордажные снасти. ▶Pro
fra Le capitaine a ordonné de préparer le matériel d'embarquement.
-
Наживлявшие снасти мужчины тихо разговаривали. ▶Pro
fra Les hommes amorçaient leur matériel de pêche en parlant à voix basse.
-
На берегу лежали наживлённые снасти для ловли. ▶Pro
fra Du matériel de pêche appâté gisait sur le rivage.