поле́зть

Verbe · B2 · rang 5752 Conj

Sens

  1. 1. commencer à grimper, grimper, escalader

    Perfective of лезть; often marks the start of the action.

    Ма́льчик поле́з на де́рево.

    fr Le garçon est monté dans l'arbre.

  2. 2. atteindre (dans), fouiller (dans)

    Usually with в + accusative: в карман, в сумку.

    Он поле́з в карма́н за телефо́ном. ▶Pro

    fr Il a sorti son téléphone de sa poche.

  3. 3. aller en ligne, aller sur Internet

    Colloquial: полезть в интернет.

    Я поле́з в интерне́т иска́ть отве́т. ▶Pro

    fr Je suis allé en ligne pour chercher la réponse.

Conjugaison

perfectif · partenaire : лезть;лазить

Présent Futur
я—поле́зу ▶Pro
ты—поле́зешь ▶Pro
он/она́/оно́—поле́зет ▶Pro
мы—поле́зем ▶Pro
вы—поле́зете ▶Pro
они́—поле́зут ▶Pro

Impératif

ты поле́зь ▶Pro
вы поле́зьте ▶Pro

Passé

masculinполе́з ▶Pro
fémininполе́зла ▶Pro
neutreполе́зло ▶Pro
plurielполе́зли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé поле́зший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé полезши ▶Pro

Exemples