бомбардиро́вка
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. bombardment, bombing
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- бомбомета́ние bombing, bomb-dropping, bomb-release
- бомбёжка bombing
Apparentés
- бомбардиро́вочный bombing, bombardment
- тяжелобомбардиро́вочный heavy bomber
- бомби́ть bomb, blitz
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | бомбардиро́вка | бомбардиро́вки |
| Génitif | бомбардиро́вки | бомбардиро́вок |
| Datif | бомбардиро́вке | бомбардиро́вкам |
| Accusatif | бомбардиро́вку | бомбардиро́вки |
| Instrumental | бомбардиро́вкой, бомбардиро́вкою | бомбардиро́вками |
| Prépositionnel | бомбардиро́вке | бомбардиро́вках |
Exemples
-
Го́род подве́ргся бомбардиро́вке вра́жеских самолётов. ▶Pro
fra La ville a été bombardée par des avions ennemis.
-
Го́род подве́ргся бомбардиро́вке вра́жеской авиа́ции. ▶Pro
fra La ville a été bombardée par des avions ennemis.
-
Столи́ца подверга́лась бомбардиро́вке вновь и вновь. ▶Pro
fra La capitale a été bombardée encore et encore.
-
Наш го́род подве́ргся бомбардиро́вкам дважды на э́той неде́ле. ▶Pro
fra Notre ville a été bombardée deux fois cette semaine.
-
Япо́ния - еди́нственная страна́, подвергшаяся я́дерной бомбардиро́вке. ▶Pro
fra Le Japon est le seul pays à avoir été touché par des bombes nucléaires.
-
А́томная бомбардиро́вка полностью разру́шила Хироси́му. ▶Pro
fra La bombe atomique a détruit toute la ville d'Hiroshima.
-
Территория, подвергавшаяся бомбардировкам, была полностью разрушена. ▶Pro
fra La zone qui avait été soumise à des bombardements a été complètement détruite.
-
Сего́дняшние скафа́ндры гермети́чны, име́ют запа́с кислоро́да, защища́ют астрона́вта от микрометеоритной бомбардиро́вки при вы́ходе в откры́тый ко́смос и огражда́ют астрона́вта от си́льных температу́рных измене́ний, испытываемых в ко́смосе. ▶Pro
Traduction à venir