хлы́ст

Nom · rang 14014 Famille Décl

Sens

  1. 1. fouet, cravache, bidet

    Typically a thin, flexible whip used in riding.

    Он уда́рил ло́шадь хлысто́м.

    fr He struck the horse with the whip.

  2. 2. tronc abattu, tronc ébranché, bille

    Forestry term for a felled tree with branches and top removed.

    Хлысты́ вывозят из леса на лесово́зах. ▶Pro

    fr The delimbed trunks are hauled out of the forest by logging trucks.

  3. 3. Khlysty, membre de la secte des Khlysty

    Member of a Russian mystical sect; usually in the plural хлысты.

    Хлысты́ собира́лись на та́йные раде́ния. ▶Pro

    fr The Khlysts gathered for their secret rituals.

  4. 4. bégaudeau, freluquet

    Dated and derogatory; compare хлыщ.

    Э́тот молодо́й хлыст всем надое́л. ▶Pro

    fr That young dandy has annoyed everybody.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre ?

SingulierPluriel
Nominatifхлы́стхлысты́
Génitifхлыста́хлысто́в
Datifхлысту́хлыста́м
Accusatifхлы́стхлысты́
Instrumentalхлысто́мхлыста́ми
Prépositionnelхлысте́хлыста́х

Exemples