сообрази́тельность
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. quick-wittedness
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- изобрета́тельность ingéniosité, inventivité, débrouillardise
- ум l'esprit, l'intelligence, la pensée, la conscience, la raison, l'intellect, la compréhension, la cognition, la mentalité, la psychologie
Apparentés
- сообрази́ть comprendre, saisir, réaliser, comprendre
- сообрази́тельный vif, intelligent, perspicace, vif d'esprit
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сообрази́тельность | сообрази́тельности |
| Génitif | сообрази́тельности | сообрази́тельностей |
| Datif | сообрази́тельности | сообрази́тельностям |
| Accusatif | сообрази́тельность | сообрази́тельности |
| Instrumental | сообрази́тельностью | сообрази́тельностями |
| Prépositionnel | сообрази́тельности | сообрази́тельностях |
Exemples
-
Его сообразительность помогла быстро решить задачу. ▶Pro
fra Son esprit vif l'a aidé à résoudre le problème rapidement.
-
Мы ду́маем слишком много, а чу́вствуем слишком мало. Больше маши́н нам нужна́ челове́чность. Больше сообрази́тельности нам нужна́ доброта и мя́гкость. Без э́тих ка́честв жизнь будет жестока и все будет потеряно. ▶Pro
Traduction à venir
-
Ло́вкость и хладнокро́вие, сме́лость и сообрази́тельность сочета́лись в нем в ра́вной сте́пени. ▶Pro
Traduction à venir