шабло́н

Nom · rang 12501 Famille Décl

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. template, stencil, pattern

    A physical model or cut-out used to reproduce a shape.

    Она́ вырезала бу́квы по шабло́ну.

    en She cut out the letters using a stencil.

  2. 2. cliché, stereotyped formula, commonplace

    Usually disapproving.

    Он всегда́ ду́мает по шабло́ну. ▶Pro

    en He always thinks in clichés.

  3. 3. mould, gauge, strickle

    Technical term in metalworking and construction.

    Рабочий прове́рил дета́ль шабло́ном. ▶Pro

    en The worker checked the part with a gauge.

  4. 4. template

    Я скачал шабло́н для са́йта. ▶Pro

    en I downloaded a template for the website.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifшабло́ншабло́ны
Génitifшабло́нашабло́нов
Datifшабло́нушабло́нам
Accusatifшабло́ншабло́ны
Instrumentalшабло́номшабло́нами
Prépositionnelшабло́нешабло́нах

Exemples