прикла́дывать

Verbe · rang 14304 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to put against, to press to, to hold to, to apply (a compress)

    Usually with к + dative naming the place.

    Врач прикла́дывает лёд к ушибу.

    en The doctor puts ice on the bruise.

  2. 2. to attach, to enclose, to append

    Of papers or files added to a letter or application.

    Я всегда́ прикла́дываю докуме́нты к письму́. ▶Pro

    en I always attach the documents to the letter.

  3. 3. to apply (effort), to exert, to put in

    Mainly in the phrase прикладывать усилия.

    Она́ прикла́дывает большие уси́лия, что́бы вы́учить русский. ▶Pro

    en She is putting a lot of effort into learning Russian.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : приложи́ть

Présent Futur
я прикла́дываю ▶Pro бу́ду прикла́дывать
ты прикла́дываешь ▶Pro бу́дешь прикла́дывать
он/она́/оно́ прикла́дывает ▶Pro бу́дет прикла́дывать
мы прикла́дываем ▶Pro бу́дем прикла́дывать
вы прикла́дываете ▶Pro бу́дете прикла́дывать
они́ прикла́дывают ▶Pro бу́дут прикла́дывать

Impératif

ты прикла́дывай ▶Pro
вы прикла́дывайте ▶Pro

Passé

masculinприкла́дывал ▶Pro
fémininприкла́дывала ▶Pro
neutreприкла́дывало ▶Pro
plurielприкла́дывали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent прикла́дывающий ▶Pro
Actif passé прикла́дывавший ▶Pro
Passif présent прикла́дываемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent прикла́дывая ▶Pro
Gérondif passé прикладывав / прикладывавши ▶Pro

Exemples