располо́женный

Adjectif · rang 2802 Famille Décl

Sens

  1. 1. situé, placé

    Usually with a place phrase: расположен на реке / в центре города.

    Пари́ж располо́жен на Се́не.

    fr Paris est situé sur la Seine.

    Парк располо́жен в це́нтре города. ▶Pro

    en The park is located in the center of the city.

    Компью́тер располо́жен слева от же́нщин. ▶Pro

    en The computer is placed to the left of the women.

  2. 2. bienveillant(e), favorable

    With к + dative.

    Нача́льник ко мне располо́жен. ▶Pro

    fr Le patron est bien disposé envers moi.

  3. 3. d'humeur (pour), enclin (à faire quelque chose)

    Short form with к + dative or an infinitive; often negated.

    Сего́дня я не располо́жен к разгово́рам. ▶Pro

    fr Je n'ai pas envie de parler aujourd'hui.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : располо́жен / располо́жена / располо́жено / располо́жены

mfnpl
Nom. располо́женный располо́женная располо́женное располо́женные
Gén. располо́женного располо́женной располо́женного располо́женных
Dat. располо́женному располо́женной располо́женному располо́женным
Acc. располо́женный,располо́женного располо́женную располо́женное располо́женные,располо́женных
Inst. располо́женным располо́женной, располо́женною располо́женным располо́женными
Prép. располо́женном располо́женной располо́женном располо́женных

Exemples