гастролёр
Sens
-
1. artiste en tournée, artiste invité, artiste en visite
Of actors, singers or musicians performing away from their home company.
В нашем теа́тре сего́дня выступа́ет гастролёр из Москвы́.
fr A guest artist from Moscow is performing at our theatre today.
-
2. travailleur occasionnel, travailleur temporaire, vagabond
Colloquial and usually disapproving.
Он у нас не заде́ржится, обы́чный гастролёр. ▶Pro
fr He won't stay long with us - just a casual worker.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | гастролёр | гастролёры |
| Génitif | гастролёра | гастролёров |
| Datif | гастролёру | гастролёрам |
| Accusatif | гастролёра | гастролёров |
| Instrumental | гастролёром | гастролёрами |
| Prépositionnel | гастролёре | гастролёрах |
Exemples
-
В город приехал известный гастролёр из столицы. ▶Pro
fra Un célèbre artiste de la capitale est venu en ville.
-
Этот гастролёр работает то тут, то там. ▶Pro
fra Ce travailleur occasionnel travaille ici un jour et là le lendemain.
-
Во вре́мя чемпиона́та ми́ра по во́дным ви́дам спо́рта в Каза́ни бы́ли задержаны два во́ра из Перу́. Вы́яснилось, что супру́жескую па́ру гастролёров из Лати́нской Америки уже разы́скивает Интерпол. ▶Pro
Traduction à venir