кори́ца
Sens
-
1. cannelle, girofle
Famille de mots
Apparentés
- кори́чневый brun, châtain, chocolat, noisette, cannelle, café, tabac, acajou, marron, bistre
- прока́зить play pranks, be up to mischief
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | кори́ца | кори́цы |
| Génitif | кори́цы | кори́ц |
| Datif | кори́це | кори́цам |
| Accusatif | кори́цу | кори́цы |
| Instrumental | кори́цей, кори́цею | кори́цами |
| Prépositionnel | кори́це | кори́цах |
Exemples
-
Том лю́бит чай с кори́цей. ▶Pro
fra Tom aime le thé avec de la cannelle.
-
На витрине лежали свежие завитушки с корицей. ▶Pro
fra Des rouleaux de cannelle fraîche reposaient dans la vitrine.
-
Она приготовила глинтвейн с корицей и яблоками. ▶Pro
fra Elle a fait du vin chaud avec de la cannelle et des pommes.
-
Повар, подмешавший в тесто корицу, улыбался. ▶Pro
fra Le cuisinier qui avait mélangé de la cannelle à la pâte souriait.
-
Мы заказали кусочек штруделя с корицей. ▶Pro
fra Nous avons commandé une part de strudel à la cannelle.
-
Добавь в компот бадьян и корицу. ▶Pro
fra Ajoutez l'anis étoilé et la cannelle à la compote de fruits.
-
Саше пахнет розой и корицей ▶Pro
fra Le sachet sent la rose et la cannelle.
-
На полке стояла банка молотой корицы. ▶Pro
fra Il y avait un pot de cannelle moulue sur l'étagère.
-
Добавь в чай немного кардамона и корицы. ▶Pro
fra Ajoutez un peu de cardamome et de cannelle au thé.
-
Эта коврижка пахнет корицей и мёдом. ▶Pro
fra Ce pain d'épices sent la cannelle et le miel.
-
Корица придаёт этому пирогу приятный аромат. ▶Pro
fra La cannelle donne à cette tarte une agréable odeur.
-
Она купила свежую плюшку с корицей. ▶Pro
fra Elle a acheté un petit pain à la cannelle frais.
-
Мне нравится абрикосный пирог с корицей. ▶Pro
fra J'aime le gâteau à l'abricot avec de la cannelle.
-
Пирог был начинён яблоками и корицей. ▶Pro
fra La tarte était remplie de pommes et de cannelle.
-
Пирог, порошённый корицей, приятно пах. ▶Pro
fra Le gâteau saupoudré de cannelle sentait merveilleusement.
-
Повар, сахаривший тесто, добавил ещё немного корицы. ▶Pro
fra Le cuisinier, qui adoucissait la pâte, ajouta un peu plus de cannelle.
-
Он переме́шивает муку гру́бого помо́ла, кориа́ндр, лимо́нную цедру и кори́цу в ми́ске. ▶Pro
Traduction à venir