мя́тый
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. wrinkled
Traduction à venir
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | мя́тый | мя́тая | мя́тое | мя́тые |
| Gén. | мя́того | мя́той | мя́того | мя́тых |
| Dat. | мя́тому | мя́той | мя́тому | мя́тым |
| Acc. | мя́тый,мя́того | мя́тую | мя́тое | мя́тые,мя́тых |
| Inst. | мя́тым | мя́той, мя́тою | мя́тым | мя́тыми |
| Prép. | мя́том | мя́той | мя́том | мя́тых |
Exemples
-
fra Ta chemise est froissée.
-
Он достал из кармана мятый листок бумаги. ▶Pro
fra Il sortit une feuille de papier froissée de sa poche.
-
Постоянно обдергиваемый пиджак выглядел мятым. ▶Pro
fra La veste, constamment tirée vers le bas, avait l'air froissée.
-
Портной решил отпарить мятый пиджак. ▶Pro
fra Le tailleur a décidé de repasser la veste froissée.
-
Мне достался оборыш, весь мелкий и мятый. ▶Pro
fra J'ai fini avec un petit reste abîmé.
-
В кармане лежала мятая бумажка в сто рублей. ▶Pro
fra Il y avait un billet de cent roubles froissé dans sa poche.
-
На кровати лежала мятая рубашка. ▶Pro
fra Une chemise froissée était posée sur le lit.
-
На полу лежал мятый фантик. ▶Pro
fra Un emballage de bonbon froissé gisait sur le sol.
-
На столе лежала мятая бумажонка с записью. ▶Pro
fra Un morceau de papier froissé avec une note dessus était posé sur la table.
-
На столе лежала мятая пятирублёвка. ▶Pro
fra Un billet de cinq roubles froissé était posé sur la table.
-
В разжавшемся кулаке лежала мятая монета. ▶Pro
fra Une pièce froissée reposait dans la main non serrée.
-
Мятая коробка, вминавшаяся под тяжестью книг, порвалась. ▶Pro
fra La boîte froissée, qui s'est effondrée sous le poids des livres, s'est ouverte.