помя́тый

Adjectif · rang 17235 Décl

Sens

  1. 1. froissé, ridé, plissé

    Of clothes, paper, and other soft materials.

    Он надел помя́тую руба́шку.

    fr He put on a crumpled shirt.

  2. 2. entaillé, bosselé

    Of metal objects such as cars or cans.

    У маши́ны помя́тое крыло. ▶Pro

    fr The car has a dented fender.

  3. 3. épuise, fatigué, pâle

    Figurative: of a face or person looking tired or the worse for wear.

    После бессо́нной но́чи у него бы́ло помя́тое лицо́. ▶Pro

    fr After a sleepless night he had a haggard face.

Déclinaison

comparatif : помятее · superlatif : помятей

formes courtes : помя́т / помя́та / помя́то / помя́ты

mfnpl
Nom. помя́тый помя́тая помя́тое помя́тые
Gén. помя́того помя́той помя́того помя́тых
Dat. помя́тому помя́той помя́тому помя́тым
Acc. помя́тый,помя́того помя́тую помя́тое помя́тые,помя́тых
Inst. помя́тым помя́той, помя́тою помя́тым помя́тыми
Prép. помя́том помя́той помя́том помя́тых

Exemples