изуми́тельный
Sens
-
1. époustouflant, étonnant, prodigieux
Он показа́л изуми́тельные результа́ты на экза́мене.
fr He showed amazing results on the exam.
-
2. merveilleux, merveilleuse, merveilleux
Она́ пригото́вила изуми́тельный у́жин. ▶Pro
fr She cooked a wonderful dinner.
Famille de mots
Synonymes
- восхити́тельный charmant, admirable, étonnant
- грома́дный énorme, gigantesque, colossal, immense, massif, titanesque, démesuré, prodigieux, colossal, immense
- великоле́пный magnifique, splendide, superbe
- чуде́сный merveilleux, merveilleuse, merveilleuses
- грандио́зный énorme puissant grandiose grand immense vaste
- колосса́льный colossal, énorme, gigantesque, immense
- огро́мный énorme, colossal, gigantesque, immense, prodigieux, titanesque
Apparentés
- изумлённый ébahi, étonné, stupéfait, interloqué
- изумля́ться être émerveillé, être stupéfait, être bouche bée
- изуми́ть étonner, émerveiller, stupéfier
- изумля́ть étonner, émerveiller, stupéfier
- изумле́ние émerveillement, stupéfaction, admiration, consternation
- изуми́ться être émerveillé, être stupéfait, être ébahi, être sidéré, être ébloui, être sous le choc, être bouche bée, être pantois, être abasourdi, être frappé d'étonnement
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | изуми́тельный | изуми́тельная | изуми́тельное | изуми́тельные |
| Gén. | изуми́тельного | изуми́тельной | изуми́тельного | изуми́тельных |
| Dat. | изуми́тельному | изуми́тельной | изуми́тельному | изуми́тельным |
| Acc. | изуми́тельный,изуми́тельного | изуми́тельную | изуми́тельное | изуми́тельные,изуми́тельных |
| Inst. | изуми́тельным | изуми́тельной,(изуми́тельною) | изуми́тельным | изуми́тельными |
| Prép. | изуми́тельном | изуми́тельной | изуми́тельном | изуми́тельных |
Exemples
-
fra La vue est incroyable.
-
Бесподобно! Плов в э́том рестора́не изуми́телен! ▶Pro
fra Wow ! Le pilaf de ce restaurant est vraiment bon !
-
Э́то был изуми́тельный ве́чер. ▶Pro
fra C'était une soirée incroyable.
-
Челове́ческий ра́зум изуми́телен. ▶Pro
fra L'esprit humain est magnifique.
-
Э́то был изуми́тельный о́пыт. ▶Pro
fra C'était une expérience incroyable.
-
У неё изуми́тельное чу́вство ю́мора. ▶Pro
fra Elle a un merveilleux sens de l'humour.
-
fra Ils sont incroyables.
-
fra Amsterdam est incroyable !
-
Только что произошло́ нечто изуми́тельное. ▶Pro
fra Quelque chose de merveilleux vient de se produire.
-
Том — изуми́тельный гитари́ст. ▶Pro
fra Tom est un guitariste incroyable.