спинно́й
Sens
-
1. dorsal, du dos, postérieur
Relational adjective from спина 'back'; usually in fixed anatomical combinations.
У аку́лы высо́кий спинно́й плавни́к.
fr The shark has a tall dorsal fin.
-
2. vertébral, rachidien
Chiefly in спинной мозг 'spinal cord'.
При паде́нии он повреди́л спинно́й мозг. ▶Pro
fr He injured his spinal cord in the fall.
Famille de mots
Apparentés
- спина́ dos, arrière, arrière-train, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos, dos,
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | спинно́й | спинна́я | спинно́е | спинны́е |
| Gén. | спинно́го | спинно́й | спинно́го | спинны́х |
| Dat. | спинно́му | спинно́й | спинно́му | спинны́м |
| Acc. | спинно́го,спинно́й | спинну́ю | спинно́е | спинны́х,спинны́е |
| Inst. | спинны́м | спинно́й,спинно́ю | спинны́м | спинны́ми |
| Prép. | спинно́м | спинно́й | спинно́м | спинны́х |
Exemples
-
Миелит — это воспаление спинного мозга. ▶Pro
fra La myélite est une inflammation de la moelle épinière.
-
Врач проверил спинной мозг после травмы. ▶Pro
fra Le médecin a examiné la moelle épinière après la blessure.
-
У него болят спинные мышцы после работы в саду. ▶Pro
fra Les muscles du dos lui font mal après avoir travaillé dans le jardin.
-
Устро́йство, имплантируемое в спинно́й мозг, кото́рое окрести́ли «оргазмотроном», позволя́ет пацие́нткам испы́тывать орга́зм по щелчку́ пу́льта дистанцио́нного управле́ния. ▶Pro
Traduction à venir