выно́сливый
Sens
-
1. ayant une grande endurance, robuste, résistant, tenace
Chiefly of people and animals able to bear prolonged strain.
fr He is a very tough runner.
-
2. robuste, résistant, vigoureux
Of plants, crops or equipment that withstand cold and rough treatment.
Клубни́ка выно́сливая, и её легко́ выра́щивать. ▶Pro
fr Strawberries are hardy and easy to grow.
Famille de mots
Apparentés
- выно́сливость résistance, ténacité, force, courage
- выноси́ть exécuter, sortir
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | выно́сливый | выно́сливая | выно́сливое | выно́сливые |
| Gén. | выно́сливого | выно́сливой | выно́сливого | выно́сливых |
| Dat. | выно́сливому | выно́сливой | выно́сливому | выно́сливым |
| Acc. | выно́сливый,выно́сливого | выно́сливую | выно́сливое | выно́сливые,выно́сливых |
| Inst. | выно́сливым | выно́сливой, выно́сливою | выно́сливым | выно́сливыми |
| Prép. | выно́сливом | выно́сливой | выно́сливом | выно́сливых |
Exemples
-
Ослы́ - выно́сливые живо́тные. ▶Pro
fra Les ânes sont des animaux robustes.
-
Этот мерин уже старый, но выносливый. ▶Pro
fra Ce hongre est déjà vieux, mais robuste.
-
Этот спортсмен очень выносливый и сильный. ▶Pro
fra Cet athlète a une grande endurance et est très fort.
-
Собаки породы хаски удивительно выносливые. ▶Pro
fra Les huskies sont des chiens incroyablement résistants.
-
У нас полукровный конь, но очень выносливый. ▶Pro
fra Nous avons un cheval demi-sang, mais il est très résistant.
-
Эта субтильная девушка оказалась очень выносливой ▶Pro
fra Cette fille svelte s'est avérée être très résiliente.
-
Якухи очень выносливые и дружелюбные собаки. ▶Pro
fra Les Laïkas de Yakoutie sont des chiens très robustes et amicaux.
-
Спортсмен, бегавший каждое утро, был очень выносливым. ▶Pro
fra L'athlète qui courait tous les matins était très en forme.
-
Он вырос неженным и очень выносливым. ▶Pro
fra Il a grandi sans être choyé et très résilient.
-
Регулярное закаливание сделало его более выносливым. ▶Pro
fra Le durcissement régulier l'a rendu plus résistant.
-
У него нечистокровная лошадь, но очень выносливая. ▶Pro
fra Il a un cheval de race mixte, mais il est très résistant.