двухме́стный
Sens
-
1. double, pour deux personnes, jumeau
Of rooms, cabins, tents and similar accommodation.
Мы забронировали двухме́стный но́мер в оте́ле.
fr We booked a double room at the hotel.
-
2. à deux places, à deux places, à deux places
Of vehicles and aircraft.
Он лета́ет на двухме́стном самолёте. ▶Pro
fr He flies a two-seater plane.
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | двухме́стный | двухме́стная | двухме́стное | двухме́стные |
| Gén. | двухме́стного | двухме́стной | двухме́стного | двухме́стных |
| Dat. | двухме́стному | двухме́стной | двухме́стному | двухме́стным |
| Acc. | двухме́стный,двухме́стного | двухме́стную | двухме́стное | двухме́стные,двухме́стных |
| Inst. | двухме́стным | двухме́стной, двухме́стною | двухме́стным | двухме́стными |
| Prép. | двухме́стном | двухме́стной | двухме́стном | двухме́стных |
Exemples
-
Име́ется только двухме́стный но́мер. ▶Pro
fra La seule chambre disponible est une chambre double.
-
В нали́чии только двухме́стный но́мер. ▶Pro
fra La seule chambre disponible est une chambre double.
-
Я хоте́л бы двухме́стный но́мер. ▶Pro
fra Je voudrais une chambre double.
-
Одноме́стный или двухме́стный но́мер? ▶Pro
fra Chambre simple ou double ?
-
Вам обы́чный или двухме́стный? ▶Pro
fra Voulez-vous une simple ou une double ?
-
Я хоте́л бы двухме́стный но́мер подешевле. ▶Pro
fra Je voudrais une chambre double moins chère.
-
У вас есть двухме́стный но́мер? ▶Pro
fra Avez-vous une chambre double ?
-
Я хоте́л бы забронировать двухме́стный но́мер. ▶Pro
fra Je voudrais réserver une chambre double.
-
Я забронировал двухме́стный но́мер. ▶Pro
fra J'ai réservé une chambre double.
-
Я бою́сь, что в настоя́щий моме́нт нет свобо́дных одноме́стных номеро́в, но вы мо́жете забронировать двухме́стный но́мер по сниженному тари́фу, если вам не нужно два за́втрака, конечно. ▶Pro
Traduction à venir
-
К сожале́нию, у меня нет брони. У вас ещё есть свобо́дный двухме́стный но́мер? ▶Pro
Traduction à venir