сучо́к
Sens
Famille de mots
Apparentés
- сукова́тый knotty, gnarled, knobby
- сучкова́тый knotty, snaggy, gnarled, gnarly
- сук branche, nœud
- су́ка **chienne**
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сучо́к | сучки́ |
| Génitif | сучка́ | сучко́в |
| Datif | сучку́ | сучка́м |
| Accusatif | сучо́к | сучки́ |
| Instrumental | сучко́м | сучка́ми |
| Prépositionnel | сучке́ | сучка́х |
Exemples
-
Всё прошло́ без сучка без задо́ринки. ▶Pro
fra Ça s'est passé sans accroc.
-
На стволе торчал острый сучок ▶Pro
fra Une branche pointue dépassait du tronc.
-
Он нашёл вилообразный сучок и сделал рогатку. ▶Pro
fra Il trouva une branche fourchue et fabriqua un lance-pierres.
-
Оттяпанный сучок валялся под яблоней. ▶Pro
fra La branche coupée gisait sous le pommier.
-
Докинутый в костёр сучок сразу вспыхнул. ▶Pro
fra La brindille jetée dans le feu s'embrasa immédiatement.
-
Ремонт прошёл без сучка без задоринки. ▶Pro
fra La rénovation s'est déroulée sans accroc.
-
Концерт закончился без сучка без задоринки. ▶Pro
fra Le concert s'est terminé sans encombre.