сгоре́ть
Sens
Famille de mots
Synonymes
- обже́чься se brûler, se consumer, s'embraser, s'enflammer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | сгорю́ ▶Pro |
| ты | — | сгори́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | сгори́т ▶Pro |
| мы | — | сгори́м ▶Pro |
| вы | — | сгори́те ▶Pro |
| они́ | — | сгоря́т ▶Pro |
Impératif
| ты | сгори́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | сгори́те ▶Pro |
Passé
| masculin | сгоре́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | сгоре́ла ▶Pro |
| neutre | сгоре́ло ▶Pro |
| pluriel | сгоре́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | сгоре́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | сгоре́в / сгоревши ▶Pro |
Exemples
-
fra La maison a été entièrement détruite par le feu.
-
Гости́ница сгоре́ла дотла. ▶Pro
fra L'hôtel a été incendié.
-
Гости́ница полностью сгоре́ла. ▶Pro
fra L'hôtel a été incendié.
-
fra L'école a été réduite en cendres.
-
fra Aucune personne n'a été tuée dans l'incendie.
-
Мно́жество зда́ний сгоре́ло дотла. ▶Pro
fra De nombreux bâtiments ont été réduits en cendres.
-
Предохрани́тель сгоре́л. ▶Pro
fra Un fusible a sauté.
-
fra L'ancienne grange a été réduite en cendres.
-
fra Notre école a brûlé.
-
Наша шко́ла сгоре́ла дотла. ▶Pro
fra Notre école a été réduite en cendres.
-
Пожа́р начался в дымовой трубе́, и дом сгоре́л дотла. ▶Pro
fra La cheminée a pris feu et la maison a été réduite en cendres.
-
Я не ду́мал, что дом сгори́т так быстро. ▶Pro
fra Je ne pensais pas que la maison brûlerait si vite.
-
fra Ils ont brûlé.
-
fra Ça a brûlé.
-
fra Il a brûlé.
-
fra Ça a brûlé.
-
Говоря́т, что ле́тний до́мик Лиизы сгоре́л. ▶Pro
fra On dit que la maison d'été de Liisa a brûlé.
-
fra La maison de Tom a été détruite par un incendie.
-
fra La maison de Tom a été réduite en cendres.
-
Полгорода сгоре́ло в огне́ пожа́ра. ▶Pro
fra La moitié de la ville a été détruite par l'incendie.