подтолкну́ть

Verbe · rang 6435 Famille Conj

Sens

  1. 1. pousser légèrement, donner un coup de pouce

    Often with a body part or object as instrument: локтем, в спину.

    Он подтолкну́л меня́ ло́ктем.

    fr He nudged me with his elbow.

  2. 2. pousser, encourager, stimuler, motiver

    With к + noun or an infinitive: подтолкнуть к решению.

    Каранти́н подтолкну́л компа́нии к оптимиза́ции. ▶Pro

    fr The quarantine spurred companies to optimize.

Famille de mots

Apparentés

  • толка́ть pousser, bousculer, heurter (avec le coude), donner un coup de coude

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : подта́лкивать

Présent Futur
я—подтолкну́ ▶Pro
ты—подтолкнёшь ▶Pro
он/она́/оно́—подтолкнёт ▶Pro
мы—подтолкнём ▶Pro
вы—подтолкнёте ▶Pro
они́—подтолкну́т ▶Pro

Impératif

ты подтолкни́ ▶Pro
вы подтолкни́те ▶Pro

Passé

masculinподтолкну́л ▶Pro
fémininподтолкну́ла ▶Pro
neutreподтолкну́ло ▶Pro
plurielподтолкну́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé подтолкну́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé подто́лкнутый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé подтолкну́в / подтолкнувши ▶Pro

Exemples