взобра́ться
Sens
Famille de mots
Apparentés
- брать prendre, obtenir, saisir, ramasser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | взберу́сь ▶Pro |
| ты | — | взберёшься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | взберётся ▶Pro |
| мы | — | взберёмся ▶Pro |
| вы | — | взберётесь ▶Pro |
| они́ | — | взберу́тся ▶Pro |
Impératif
| ты | взбери́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | взбери́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | взобра́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | взобра́лась ▶Pro |
| neutre | взобра́лось,взобрало́сь ▶Pro |
| pluriel | взобра́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | взобра́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | взобра́вшись ▶Pro |
Exemples
-
Я хочу́ взобра́ться на э́ту го́ру. ▶Pro
fra Je veux faire de la randonnée sur cette montagne.
-
На э́ту го́ру легко взобра́ться. ▶Pro
fra Cette montagne est facile à escalader.
-
Я должен взобра́ться на э́ту го́ру. ▶Pro
fra Je dois escalader cette montagne.
-
Я должна́ взобра́ться на э́ту го́ру. ▶Pro
fra Je dois escalader cette montagne.
-
Взобра́ться на э́ту круту́ю го́ру физически невозможно. ▶Pro
fra Escalader cette montagne escarpée est une impossibilité physique.
-
Я пыта́лся взобра́ться на го́ру. ▶Pro
fra J'ai essayé d'escalader la montagne.
-
Он без труда́ взобра́лся на де́рево. ▶Pro
fra Il a grimpé à l'arbre sans difficulté.
-
Он взобра́лся по ле́стнице. ▶Pro
fra Il monta sur l'échelle.
-
Э́то пра́вда, что ты взобра́лся на э́ту го́ру? ▶Pro
fra Est-il vrai que vous avez gravi cette montagne ?
-
Они взобра́лись на верши́ну утёса. ▶Pro
fra Ils ont grimpé au sommet d'une falaise.
-
Она взобра́лась на ло́шадь. ▶Pro
fra Elle monta à cheval.
-
Карлос взобра́лся на го́ру. ▶Pro
fra Carlos a escaladé la montagne.
-
Они с трудо́м взобра́лись на утёс. ▶Pro
fra Ils ont gravi la falaise avec difficulté.
-
Мы взобра́лись на верши́ну горы Фудзи. ▶Pro
fra Nous avons grimpé jusqu'au sommet du mont Fuji.
-
Он взобра́лся на го́ру Фудзи. ▶Pro
fra Il a escaladé le mont Fuji.
-
Тому бы́ло интересно, как быстро Мэри мо́жет взобра́ться по ле́стнице. ▶Pro
fra Tom se demandait à quelle vitesse Mary pouvait monter une échelle.
-
Ты мо́жешь взобра́ться на то де́рево? ▶Pro
fra Peux-tu grimper à cet arbre ?
-
Ему удалось взобра́ться на го́ру. ▶Pro
fra Il a réussi à escalader la montagne.
-
Том взобра́лся на ле́стницу, чтобы нарва́ть я́блок. ▶Pro
fra Tom est monté à l'échelle pour cueillir quelques pommes.
-
Том взобра́лся так высоко, что мы не могли́ его больше ви́деть. ▶Pro
fra Tom est monté si haut que nous ne pouvions pas le voir.