вы́черкнуть
Sens
-
1. rayer, biffer, couper, effacer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | вы́черкну ▶Pro |
| ты | — | вы́черкнешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вы́черкнет ▶Pro |
| мы | — | вы́черкнем ▶Pro |
| вы | — | вы́черкнете ▶Pro |
| они́ | — | вы́черкнут ▶Pro |
Impératif
| ты | вы́черкни ▶Pro |
|---|---|
| вы | вы́черкните ▶Pro |
Passé
| masculin | вы́черкнул ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вы́черкнула ▶Pro |
| neutre | вы́черкнуло ▶Pro |
| pluriel | вы́черкнули ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вы́черкнувший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | вы́черкнутый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | вы́черкнув / вычеркнувши ▶Pro |
Exemples
-
Я бы хоте́л узна́ть, почему моё и́мя вы́черкнули из спи́ска. ▶Pro
fra Je voudrais savoir pourquoi mon nom a été supprimé de la liste.
-
Они вы́черкнули моё и́мя из спи́ска. ▶Pro
fra Ils ont rayé mon nom de la liste.
-
Ваше и́мя вы́черкнули из спи́ска. ▶Pro
fra Votre nom a été supprimé de la liste.
-
Чарли реши́л вы́черкнуть после́днее сло́во. ▶Pro
fra Charlie décida d'effacer le dernier mot.
-
Вы́черкните мое и́мя из спи́ска, пожалуйста. ▶Pro
fra Veuillez retirer mon nom de la liste.
-
Вы́черкните и́мя Тома из спи́ска. ▶Pro
fra Désigner le nom de Tom sur la liste.
-
Вы́черкните его и́мя из спи́ска. ▶Pro
fra Supprimez son nom de la liste.
-
Вы́черкни его и́мя из спи́ска. ▶Pro
fra Supprimez son nom de la liste.
-
Том что-то вы́черкнул из своего́ спи́ска. ▶Pro
fra Tom a rayé quelque chose de sa liste.
-
Мне бы захотелось вы́черкнуть его из спи́ска. ▶Pro
fra J'aurais voulu le rayer de la liste.
-
Писать легко. Всё, что нужно, — вы́черкнуть неподходящие слова. ▶Pro
fra Écrire, c'est facile. Il suffit d'effacer les mots qui ne vont pas.
-
Вы́черкни имена́ тех, кто вы́платил свои́ долги. ▶Pro
fra Rayez les noms des personnes qui ont payé leurs cotisations.
-
Его вы́черкнули из спи́ска. ▶Pro
fra Il a été rayé de la liste.
-
Том вы́черкнул своё и́мя из спи́ска. ▶Pro
fra Tom a rayé son nom de la liste.
-
Том вы́черкнул его и́мя из спи́ска. ▶Pro
fra Tom a rayé son nom de la liste.
-
Передумавших гостей мы вычеркнули из списка. ▶Pro
fra Nous avons retiré de la liste les invités qui avaient changé d'avis.
-
Вы́черкните все непра́вильные отве́ты. ▶Pro
fra Biographiez toutes les mauvaises réponses.