иллюстри́ровать
Sens
-
1. décrire, montrer, représenter, donner un exemple de
Famille de mots
Apparentés
- иллюстра́ция exemple, schéma, dessin, image, représentation, explication, explication par l'image
Famille (préfixe)
- про- проиллюстри́ровать décrire, montrer, représenter, donner un exemple
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | иллюстри́рую ▶Pro | бу́ду иллюстри́ровать |
| ты | иллюстри́руешь ▶Pro | бу́дешь иллюстри́ровать |
| он/она́/оно́ | иллюстри́рует ▶Pro | бу́дет иллюстри́ровать |
| мы | иллюстри́руем ▶Pro | бу́дем иллюстри́ровать |
| вы | иллюстри́руете ▶Pro | бу́дете иллюстри́ровать |
| они́ | иллюстри́руют ▶Pro | бу́дут иллюстри́ровать |
Impératif
| ты | иллюстри́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | иллюстри́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | иллюстри́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | иллюстри́ровала ▶Pro |
| neutre | иллюстри́ровало ▶Pro |
| pluriel | иллюстри́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | иллюстри́рующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | иллюстри́ровавший ▶Pro |
| Passif présent | иллюстри́руемый ▶Pro |
| Passif passé | иллюстри́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | иллюстри́руя ▶Pro |
| Gérondif passé | иллюстрировав / иллюстрировавши ▶Pro |
Exemples
-
Он часто иллюстрирует свои рассказы яркими картинками ▶Pro
fra Il illustre souvent ses histoires avec des images vives.
-
Художник помог иллюстрировать новую детскую книгу ▶Pro
fra L'artiste a aidé à illustrer le nouveau livre pour enfants.
-
Нау́чная рабочая гру́ппа предста́вила оконча́тельный докла́д, кото́рый подро́бнейшим о́бразом иллюстри́рует психосоциальное положе́ние молодёжи. ▶Pro
Traduction à venir