обнаро́довать
Sens
-
1. promulguer, diffuser, publier, proclamer, annoncer
Famille de mots
Synonymes
- разглаша́ть révéler, divulguer, exposer, étaler, proclamer, faire connaître
- опубликова́ть publier, rendre public
Apparentés
- обнаро́дование promulgation, publication
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | обнаро́дую ▶Pro |
| ты | — | обнаро́дуешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | обнаро́дует ▶Pro |
| мы | — | обнаро́дуем ▶Pro |
| вы | — | обнаро́дуете ▶Pro |
| они́ | — | обнаро́дуют ▶Pro |
Impératif
| ты | обнаро́дуй ▶Pro |
|---|---|
| вы | обнаро́дуйте ▶Pro |
Passé
| masculin | обнаро́довал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обнаро́довала ▶Pro |
| neutre | обнаро́довало ▶Pro |
| pluriel | обнаро́довали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | обнаро́довавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | обнаро́дованный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | обнаро́довав / обнародовавши ▶Pro |
Exemples
-
Реше́ние суда́ уже обнаро́довали? ▶Pro
fra Ont-ils annoncé la décision de la cour ?
-
Президент решил обнародовать новый закон завтра. ▶Pro
fra Le président a décidé de promulguer la nouvelle loi demain.
-
Э́та тео́рия, кото́рую Дарвин обнаро́довал в своём произведе́нии "О происхожде́нии ви́дов", резко измени́ла наш взгляд на жизнь и её разви́тие. ▶Pro
Traduction à venir