отшлифова́ть

Verbe · rang 27071 Famille Conj

Sens

  1. 1. polisher, polissage, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir, polir,

    Perfective; of stone, metal, wood.

    Ма́стер отшлифова́л ка́мень до бле́ска.

    fr The craftsman polished the stone to a shine.

  2. 2. polir, perfectionner, donner les dernières retouches à

    Figurative: of style, technique, a performance.

    Он отшлифова́л свой докла́д до последней фра́зы. ▶Pro

    fr He polished his talk down to the last sentence.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : шлифова́ть

Présent Futur
я—отшлифу́ю ▶Pro
ты—отшлифу́ешь ▶Pro
он/она́/оно́—отшлифу́ет ▶Pro
мы—отшлифу́ем ▶Pro
вы—отшлифу́ете ▶Pro
они́—отшлифу́ют ▶Pro

Impératif

ты отшлифу́й ▶Pro
вы отшлифу́йте ▶Pro

Passé

masculinотшлифова́л ▶Pro
fémininотшлифова́ла ▶Pro
neutreотшлифова́ло ▶Pro
plurielотшлифова́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé отшлифова́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé отшлифо́ванный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé отшлифова́в / отшлифовавши ▶Pro

Exemples