просле́живать

Verbe · rang 37597 Famille Conj

Sens

  1. 1. suivre, tracer, remonter

    Often with abstract objects: history, development, a route, a connection.

    Учёные просле́живают исто́рию э́того сло́ва.

    fr Scholars trace the history of this word.

  2. 2. surveiller, observer, garder un œil sur, veiller

    Used of checking that something proceeds correctly.

    Он внима́тельно просле́живает рабо́ту нового обору́дования. ▶Pro

    fr He carefully monitors how the new equipment works.

  3. 3. surveiller, espionner, filer

    Of secretly following a person.

    Сы́щик просле́живал ка́ждый шаг подозреваемого. ▶Pro

    fr The detective shadowed the suspect's every step.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : проследи́ть

Présent Futur
я просле́живаю ▶Pro бу́ду просле́живать
ты просле́живаешь ▶Pro бу́дешь просле́живать
он/она́/оно́ просле́живает ▶Pro бу́дет просле́живать
мы просле́живаем ▶Pro бу́дем просле́живать
вы просле́живаете ▶Pro бу́дете просле́живать
они́ просле́живают ▶Pro бу́дут просле́живать

Impératif

ты просле́живай ▶Pro
вы просле́живайте ▶Pro

Passé

masculinпросле́живал ▶Pro
fémininпросле́живала ▶Pro
neutreпросле́живало ▶Pro
plurielпросле́живали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent просле́живающий ▶Pro
Actif passé просле́живавший ▶Pro
Passif présent просле́живаемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent просле́живая ▶Pro
Gérondif passé прослеживав / прослеживавши ▶Pro

Exemples