патрули́ровать
Sens
-
1. patrouiller, surveiller
Famille de mots
Apparentés
- подме́на substitution, remplacement, échange, substitution chimique, substitution électronique
- патру́ль patrouille, ronde, surveillance, escorte, garde, veille, inspection, reconnaissance, surveillance, garde
- патру́льный patrouille, ronde, surveillance, escorte, garde
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | патрули́рую ▶Pro | бу́ду патрули́ровать |
| ты | патрули́руешь ▶Pro | бу́дешь патрули́ровать |
| он/она́/оно́ | патрули́рует ▶Pro | бу́дет патрули́ровать |
| мы | патрули́руем ▶Pro | бу́дем патрули́ровать |
| вы | патрули́руете ▶Pro | бу́дете патрули́ровать |
| они́ | патрули́руют ▶Pro | бу́дут патрули́ровать |
Impératif
| ты | патрули́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | патрули́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | патрули́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | патрули́ровала ▶Pro |
| neutre | патрули́ровало ▶Pro |
| pluriel | патрули́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | патрули́рующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | патрули́ровавший ▶Pro |
| Passif présent | патрули́руемый ▶Pro |
| Passif passé | патрули́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | патрули́руя ▶Pro |
| Gérondif passé | патрулировавши ▶Pro |
Exemples
-
Конная полиция патрулировала улицы города. ▶Pro
fra La police montée patrouillait dans les rues de la ville.
-
Молодой констебль патрулировал улицы города. ▶Pro
fra Le jeune agent de police patrouillait dans les rues de la ville.
-
Рейнджер патрулировал национальный парк каждое утро. ▶Pro
fra Le garde forestier patrouillait dans le parc national tous les matins.
-
Надводные корабли патрулировали морскую границу. ▶Pro
fra Des navires de surface patrouillaient la frontière maritime.
-
Военизированная полиция патрулировала улицы города. ▶Pro
fra La police paramilitaire patrouillait dans les rues de la ville.
-
Молодой карабинер патрулировал улицы города. ▶Pro
fra Le jeune carabinier patrouillait dans les rues de la ville.
-
Солдаты патрулировали территорию базы всю ночь. ▶Pro
fra Les soldats ont patrouillé le territoire de la base toute la nuit.
-
Пограничный сторожевик патрулировал морскую границу. ▶Pro
fra Le bateau de patrouille des frontières a patrouillé la frontière maritime.
-
Патруль патрулирует границу каждый день. ▶Pro
fra La patrouille garde la frontière tous les jours.
-
Молодые дружинники патрулировали улицы вечером. ▶Pro
fra Les jeunes volontaires patrouillaient les rues le soir.
-
Дозорный корабль патрулировал берег моря. ▶Pro
fra Le navire de patrouille a patrouillé la côte.
-
Полицейские патрулируют улицы по ночам. ▶Pro
fra La police patrouille dans les rues la nuit.
-
Служба, отлавливающая браконьеров, патрулирует лес. ▶Pro
fra Le service qui attrape les braconniers patrouille dans la forêt.