дина́стия
Sens
-
1. maison, dynastie
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | дина́стия | дина́стии |
| Génitif | дина́стии | дина́стий |
| Datif | дина́стии | дина́стиям |
| Accusatif | дина́стию | дина́стии |
| Instrumental | дина́стией, дина́стиею | дина́стиями |
| Prépositionnel | дина́стии | дина́стиях |
Exemples
-
Хубилай основа́л дина́стию Юань в 1271 году. ▶Pro
fra Kublai Khan a fondé la dynastie Yuan en 1271.
-
В султанате правит старинная династия ▶Pro
fra Une ancienne dynastie règne sur le sultanat.
-
Династия, правившая страной, потеряла власть. ▶Pro
fra La dynastie qui régnait sur le pays a perdu le pouvoir.
-
Историк изучал царствовавшую династию. ▶Pro
fra L'historien a étudié la dynastie qui avait régné.
-
Владычество этой династии длилось двести лет. ▶Pro
fra Le règne de cette dynastie a duré deux cents ans.
-
Эта династия правила страной триста лет. ▶Pro
fra Cette dynastie a régné sur le pays pendant trois cents ans.
-
Ханьская династия правила Китаем много веков. ▶Pro
fra La dynastie Han a régné sur la Chine pendant de nombreux siècles.
-
Династия Хань правила Китаем много веков. ▶Pro
fra La dynastie Han a régné sur la Chine pendant de nombreux siècles.
-
Династия, властвовавшая веками, наконец пала. ▶Pro
fra La dynastie qui avait régné pendant des siècles est finalement tombée.
-
Династия, владычествовавшая столетиями, наконец пала. ▶Pro
fra La dynastie, qui avait régné pendant des siècles, est finalement tombée.
-
Во вре́мя дина́стии Мин (в нача́ле XV века) це́нтром Пеки́на был Запре́тный го́род. ▶Pro
Traduction à venir