спу́тываться

Verbe · rang 54169 Famille Conj

Sens

  1. 1. s'emmêler, s'entortiller, s'entrelacer, s'entrelacer, s'entrelacer, s'entrelacer, s'entrelacer, s'entrelacer, s'entrelacer, s'entrelacer, s'entrelacer, s'entrelacer, s'entrelacer, s'entrelacer, s'entrelacer, s'entrelacer,

    Of threads, hair, ropes and the like; the perfective is «спутаться».

    Во́лосы у неё ча́сто спу́тываются.

    fr Her hair often gets tangled.

  2. 2. se perdre dans ses pensées, se mélanger les idées, perdre le fil de sa pensée, se contredire

    Of thoughts, memory or speech.

    Он всегда́ спу́тывается, когда́ волну́ется. ▶Pro

    fr He always gets muddled when he is nervous.

  3. 3. se compromettre avec quelqu'un, se lier avec quelqu'un, se fourrer dans le pétrin avec quelqu'un

    Colloquial and disapproving; often implies a sexual relationship.

    Не спу́тывайся с таки́ми людьми́! ▶Pro

    fr Don't get mixed up with people like that!

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : спу́таться

Présent Futur
я спу́тываюсь ▶Pro бу́ду спу́тываться
ты спу́тываешься ▶Pro бу́дешь спу́тываться
он/она́/оно́ спу́тывается ▶Pro бу́дет спу́тываться
мы спу́тываемся ▶Pro бу́дем спу́тываться
вы спу́тываетесь ▶Pro бу́дете спу́тываться
они́ спу́тываются ▶Pro бу́дут спу́тываться

Impératif

ты спу́тывайся ▶Pro
вы спу́тывайтесь ▶Pro

Passé

masculinспу́тывался ▶Pro
fémininспу́тывалась ▶Pro
neutreспу́тывалось ▶Pro
plurielспу́тывались ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent спу́тывающийся ▶Pro
Actif passé спу́тывавшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent спу́тываясь ▶Pro
Gérondif passé спутывавшись ▶Pro

Exemples