куда́-нибу́дь
Sens
-
1. quelque part, n'importe où
Exemples
-
Ты хо́чешь пойти́ куда-нибудь поу́жинать сего́дня? ▶Pro
fra Veux-tu manger au restaurant ce soir ?
-
Куда-нибудь из э́того можно легко добра́ться на авто́бусе? ▶Pro
fra Est-ce que l'un de ces endroits est facile d'accès en bus ?
-
Я ду́мал, мы куда-нибудь пойдём. ▶Pro
fra Je pensais que nous allions aller quelque part.
-
Мо́жешь положи́ть э́ту су́мку куда-нибудь ещё? ▶Pro
fra Pourriez-vous mettre ce sac ailleurs ?
-
Пойдёшь за́втра куда-нибудь? ▶Pro
fra Voudrais-tu sortir demain ?
-
Дава́йте пойдём куда-нибудь ещё. ▶Pro
fra Allons ailleurs.
-
Как насчёт пойти́ куда-нибудь пообе́дать? ▶Pro
fra Que diriez-vous d'aller déjeuner ?
-
Вы куда-нибудь ходи́ли на ле́тних каникулах? ▶Pro
fra Est-ce que tu es allé quelque part pendant les vacances d'été ?
-
Мы мо́жем пойти́ куда-нибудь и поговори́ть? ▶Pro
fra Pouvons-nous aller quelque part et parler ?
-
Давай уйдём куда-нибудь далеко. ▶Pro
fra Allons quelque part loin d'ici.
-
Мы вы́йдем за́втра куда-нибудь, если пого́да позво́лит. ▶Pro
fra Nous sortirons demain si le temps le permet.
-
Мы мо́жем пойти́ куда-нибудь ещё, если хоти́те. ▶Pro
fra On peut aller ailleurs si tu veux.
-
Мы до́лжны куда-нибудь пойти́. ▶Pro
fra Nous devons aller quelque part.
-
Мы мо́жем куда-нибудь пойти́? ▶Pro
fra Y a-t-il un endroit où nous pouvons aller ?
-
Давай куда-нибудь пойдём. ▶Pro
fra Allons quelque part.
-
Пойдём куда-нибудь поеди́м. ▶Pro
fra Allons manger dehors.
-
Давай пойдём куда-нибудь и поговори́м. ▶Pro
fra Allons quelque part et parlons.
-
Ты за́втра куда-нибудь пойдёшь? ▶Pro
fra Tu sors demain ?
-
Вы за́втра куда-нибудь пойдёте? ▶Pro
fra Sortez-vous demain ?
-
Мы мо́жем пойти́ куда-нибудь поговори́ть? ▶Pro
fra Pouvons-nous aller quelque part et parler ?