балла́да
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. ballad, ballade
Traduction à venir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | балла́да | балла́ды |
| Génitif | балла́ды | балла́д |
| Datif | балла́де | балла́дам |
| Accusatif | балла́ду | балла́ды |
| Instrumental | балла́дой, балла́дою | балла́дами |
| Prépositionnel | балла́де | балла́дах |
Exemples
-
Эта баллада о любви стала очень известной. ▶Pro
fra Cette ballade sur l'amour est devenue très célèbre.
-
Менестрели развлекали короля своими балладами. ▶Pro
fra Les ménestrels divertissaient le roi avec leurs ballades.
-
Учитель объяснил нам строфическое строение баллады. ▶Pro
fra Le professeur nous a expliqué la structure strophique de la ballade.
-
Она спела старинную шотландскую балладу. ▶Pro
fra Elle a chanté une vieille ballade écossaise.
-
Поэт, сочинявший баллады, был известен всей стране. ▶Pro
fra Le poète qui a écrit des ballades était connu dans tout le pays.
-
Поэт, слагавший баллады, жил в маленьком городке. ▶Pro
fra Le poète qui a composé des ballades vivait dans une petite ville.
-
Очевидно, никто не уде́ржится, чтобы не прочита́ть балла́ду Олыка Ипая «Чавайн». ▶Pro
Traduction à venir