шотла́ндский
Sens
-
1. Écossais, écossaise
Famille de mots
Apparentés
- Шотла́ндия Écosse
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | шотла́ндский | шотла́ндская | шотла́ндское | шотла́ндские |
| Gén. | шотла́ндского | шотла́ндской | шотла́ндского | шотла́ндских |
| Dat. | шотла́ндскому | шотла́ндской | шотла́ндскому | шотла́ндским |
| Acc. | шотла́ндский,шотла́ндского | шотла́ндскую | шотла́ндское | шотла́ндские,шотла́ндских |
| Inst. | шотла́ндским | шотла́ндской, шотла́ндскою | шотла́ндским | шотла́ндскими |
| Prép. | шотла́ндском | шотла́ндской | шотла́ндском | шотла́ндских |
Exemples
-
fra C'est un nom écossais.
-
Э́то стари́нная шотла́ндская пе́сня. ▶Pro
fra C'est une vieille chanson écossaise.
-
Шотла́ндского короля́ Якова VI в А́нглии коронова́ли как Якова I. ▶Pro
fra James VI d'Écosse est couronné James Ier d'Angleterre.
-
Хаггис — традицио́нное шотла́ндское блю́до. ▶Pro
fra Le haggis est un plat traditionnel écossais.
-
Шон Коннери — шотла́ндский актёр. ▶Pro
fra Sean Connery est un acteur écossais.
-
Том дал мне немного шотла́ндского виски. ▶Pro
fra Tom m'a donné du whisky.
-
У него типи́чный шотла́ндский акце́нт. ▶Pro
fra Il a un accent écossais typique.
-
Том нали́л себе стака́н шотла́ндского виски. ▶Pro
fra Tom se versa un verre de whisky.
-
Шотландский шортбред очень нежный и рассыпчатый. ▶Pro
fra Le shortbread écossais est très délicat et friable.
-
Она спела старинную шотландскую балладу. ▶Pro
fra Elle a chanté une vieille ballade écossaise.
-
Шотла́ндские библиоте́ки откры́ты всем гра́жданам, спосо́бным доказа́ть свою́ ли́чность. ▶Pro
Traduction à venir