кро́ха
Sens
-
1. morceau, miette, fragment, morceau de pain, miette de pain
Often in the plural: кро́хи.
Он собра́л кро́хи хле́ба со стола́.
fr He gathered the bread crumbs from the table.
-
2. morceaux, restes, débris, miettes
Figurative, usually plural.
Нам доста́лись лишь кро́хи от прибыли. ▶Pro
fr We only got scraps of the profit.
-
3. petit, petit enfant
Affectionate, colloquial.
fr Sleep, my little one.
Famille de mots
Apparentés
- несокруши́мый indestructible, invincible, invaincu
- кро́шечный très petit, minuscule
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | кро́ха | кро́хи |
| Génitif | кро́хи | кро́х |
| Datif | кро́хе | кро́хам |
| Accusatif | кро́ху | кро́хи |
| Instrumental | кро́хой, кро́хою | кро́хами |
| Prépositionnel | кро́хе | кро́хах |
Exemples
-
Можно мне подержа́ть твою́ кро́ху? ▶Pro
fra Puis-je tenir votre bébé ?
-
Кро́хи, кото́рые я получа́ю в ка́честве жа́лования, никуда не годя́тся. ▶Pro
fra La nourriture pour poulet que je reçois en échange de mon salaire ne vaut rien.
-
Если ка́ждый день собира́ть кро́хи, то к концу́ года нако́пится весьма значи́тельная су́мма. ▶Pro
Traduction à venir