пу́п
Sens
-
1. nombril, omphalos, nombril
Famille de mots
Synonymes
- пупо́к nombril, ombilic
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | пу́п | пупы́ |
| Génitif | пупа́ | пупо́в |
| Datif | пупу́ | пупа́м |
| Accusatif | пу́п | пупы́ |
| Instrumental | пупо́м | пупа́ми |
| Prépositionnel | пупе́ | пупа́х |
Exemples
-
Он счита́ет себя пупо́м земли. ▶Pro
fra Il se considère comme le centre du monde.
-
У Тома ма́ния вели́чия. Он счита́ет, что он пуп земли. ▶Pro
fra Tom a des idées de grandeur. Il pense qu'il est le centre du monde.
-
У Тома ма́ния вели́чия. Он счита́ет себя пупо́м земли. ▶Pro
fra Tom a des idées de grandeur. Il se considère comme le centre de l'univers.
-
Том, похоже, счита́ет, что он пуп земли. ▶Pro
fra Tom semble croire qu'il est le centre de l'univers.
-
Том, похоже, счита́ет себя пупо́м земли. ▶Pro
fra Tom semble croire qu'il est le centre de l'univers.
-
Если там вода - значит, жид...- "Э, про-профессор, не надо! Пуп выпилится, профе́ссор!" - "Стёпа, что ты говори́шь, я хочу́ просто..." - "А-а-а! ...П-п-п-подожди, почему?!" ▶Pro
Traduction à venir
-
«О, ты, видно, не зна́ешь, что тако́е пуп!» — «Э... Пуп - э́то шу́тки по по́воду "Ты на пенёк сел, должен был коса́рь", да?» ▶Pro
Traduction à venir