жары́
Sens
-
1. saison chaude, canicule, jours de la Saint-Martin
Plural of жара, used of a stretch of hot summer weather; the same written form is also the genitive singular of жара.
В го́роде начали́сь ию́льские жары́.
fr The July heat has set in in the city.
Давно такой жары не было. ▶Pro
en It hasn't been this hot in a long time.
-
2. Zhar (surname), Zharov (surname)
Not to be confused with a form of жара (heat).
fr His surname is Zhary.
-
3. Zhary (toponyme)
Not to be confused with a form of жара (heat).
Мы прое́хали че́рез Жары́. ▶Pro
fr We drove through Zhary.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ||
| Génitif | ||
| Datif | ||
| Accusatif | ||
| Instrumental | ||
| Prépositionnel |
Exemples
-
fra Je crains la chaleur.
-
fra Je suis fatigué à cause de la chaleur.
-
fra L'été est synonyme de chaleur.
-
fra Nous avons transpiré à cause de la chaleur.
-
fra J'étouffe de chaleur.
-
fra Nous étouffons de la chaleur.
-
fra Nous étions écrasés par la chaleur.
-
fra Une autre vague de chaleur est-elle en route ?
-
Все изнемогают от жары. ▶Pro
fra Tout le monde souffre de la chaleur.
-
fra La chaleur a fané les fleurs.
-
fra À cause de la chaleur, les fleurs se sont fanées.
-
От жары Тому стало дурно. ▶Pro
fra Tom était submergé par la chaleur.
-
Я не мог спать из-за жары. ▶Pro
fra Je ne pouvais pas dormir à cause de la chaleur.
-
Я задыхаюсь от этой жары. ▶Pro
fra Cette chaleur m'étouffe.