па́хота
Sens
-
1. labour, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labourer, labour
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | па́хота | па́хоты |
| Génitif | па́хоты | па́хот |
| Datif | па́хоте | па́хотам |
| Accusatif | па́хоту | па́хоты |
| Instrumental | па́хотой, па́хотою | па́хотами |
| Prépositionnel | па́хоте | па́хотах |
Exemples
-
В э́том году мы рано принялись за весе́ннюю па́хоту. ▶Pro
fra Nous avons commencé notre labour de printemps tôt cette année.
-
Весенняя пахота началась в апреле. ▶Pro
fra Le labour printanier a commencé en avril.
-
Крестьяне сдвоили пахоту в этом году. ▶Pro
fra Les paysans ont labouré les champs deux fois cette année.
-
Без предплужника пахота идёт менее качественно. ▶Pro
fra Sans coutre, le labour est moins efficace.
-
Старик, отпрягающий волов после пахоты, вытирал пот со лба. ▶Pro
fra L'homme âgé, après avoir dételé les bœufs après le labour, essuya la sueur de son front.
-
Пахота на этом поле уже закончена. ▶Pro
fra Le labour de ce champ a déjà été effectué.
-
Широко применя́ется в се́льском хозя́йстве для па́хоты и перемеще́ния несамоходных маши́н и ору́дий. ▶Pro
Traduction à venir