ка́чественно
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. qualitatively
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- ка́чество qualité, propriété, caractéristique, attribut, essence, nature, genre, espèce, sorte, type, catégorie, classe, ordre, espèce, variété, nuance, teinte, nuance, ton, nuance, nuance, nuance, nuance, nuance, nuance, nuance, nuance, nuance, nuance, nuance, nuance, nuance, nuance, nuance, nuance, nuance, nuance
Exemples
-
Эта фирма работает качественно и быстро. ▶Pro
fra Cette entreprise travaille efficacement et rapidement.
-
Товар сделан качественно, без брака. ▶Pro
fra Le produit est bien fabriqué, sans défauts.
-
Мы выполнили работу качественно и вовремя. ▶Pro
fra Nous avons terminé le travail correctement et à temps.
-
Межзубная щётка помогает чистить зубы качественно. ▶Pro
fra Une brosse interdentaire aide à nettoyer vos dents en profondeur.
-
Без предплужника пахота идёт менее качественно. ▶Pro
fra Sans coutre, le labour est moins efficace.
-
Мастер сделал балансировку шин быстро и качественно. ▶Pro
fra Le mécanicien a équilibré les pneus rapidement et professionnellement.
-
Эта анимация сделана очень качественно. ▶Pro
fra Cette animation a été réalisée selon des normes très élevées.
-
Фирма, меблирующая квартиры для сдачи, работает быстро и качественно. ▶Pro
fra L'entreprise qui fournit des appartements à louer travaille rapidement et à un haut niveau.
-
Сапожничающий дед всегда чинил обувь быстро и качественно. ▶Pro
fra Le grand-père cordonnier réparait toujours les chaussures rapidement et habilement.
-
Этот пошив костюма выглядит очень качественно. ▶Pro
fra La confection de ce costume a l'air de très haute qualité.
-
Хороший паркетчик стоит дорого, но работает качественно. ▶Pro
fra Un bon parqueteur est cher, mais il fait un travail de qualité.
-
Мастер, оборудовавший кухню, сделал всё быстро и качественно. ▶Pro
fra Le technicien qui a aménagé la cuisine a tout fait rapidement et avec un haut niveau de qualité.