вы́борка

Nom · rang 27266 Décl

Sens

  1. 1. échantillon, échantillonnage

    Standard term in statistics and data science; often with a qualifier: случайная выборка 'random sample'.

    В вы́борку вошла́ ты́сяча челове́к.

    fr The sample included a thousand people.

  2. 2. choix, extrait, sélection, extraire

    Of picking out data or passages, and of the resulting compilation.

    Он сде́лал вы́борку цита́т из статьи́. ▶Pro

    fr He made a selection of quotations from the article.

  3. 3. collecte (de biens), réception

    Commercial usage: the buyer's picking up of the goods.

    Догово́р предусма́тривает вы́борку това́ра со скла́да. ▶Pro

    fr The contract provides for collection of the goods from the warehouse.

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifвы́боркавы́борки
Génitifвы́боркивы́борок
Datifвы́боркевы́боркам
Accusatifвы́боркувы́борки
Instrumentalвы́боркойвы́борками
Prépositionnelвы́боркевы́борках

Exemples