прости́ть

Verbe · B2 · rang 271 Famille Usages Conj

Sens

  1. 1. pardonner, excuser, absoudre

    prostit' kogo? - takes the accusative of the person and/or the offence

    Тебе́ сле́дует прости́ть её.

    fr Tu devrais la pardonner.

  2. 2. remettre, annuler, effacer

    of debts, fines, taxes

    Банк прости́л ему часть долга. ▶Pro

    fr La banque lui a remis une partie de la dette.

  3. 3. adieu !, au revoir pour toujours !

    archaic or poetic, only in the imperative прости!/простите!

    Прости́, родна́я сторона́! ▶Pro

    fr Adieu, ma patrie !

Usages typiques

Core patterns (who/for what)

Apologies & getting attention

Ability/degree (can/can’t forgive)

Promises, warnings, set phrases

Religious formulas

Financial/legal: waive/remit

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : проща́ть

Présent Futur
я—прощу́ ▶Pro
ты—прости́шь ▶Pro
он/она́/оно́—прости́т ▶Pro
мы—прости́м ▶Pro
вы—прости́те ▶Pro
они́—простя́т ▶Pro

Impératif

ты прости́ ▶Pro
вы прости́те ▶Pro

Passé

masculinпрости́л ▶Pro
fémininпрости́ла ▶Pro
neutreпрости́ло ▶Pro
plurielпрости́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé прости́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé прощённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé прости́в / простивши ▶Pro

Exemples