неотло́жный
Sens
-
1. pressant, urgent
Famille de mots
Synonymes
- сро́чный urgent, pressant, précipité, précipité, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant, urgent, pressant
Apparentés
- откла́дывать reporter, remettre à plus tard, ajourner, différer, remettre
- отложи́ть reporter, remettre à plus tard, ajourner
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | неотло́жный | неотло́жная | неотло́жное | неотло́жные |
| Gén. | неотло́жного | неотло́жной | неотло́жного | неотло́жных |
| Dat. | неотло́жному | неотло́жной | неотло́жному | неотло́жным |
| Acc. | неотло́жный,неотло́жного | неотло́жную | неотло́жное | неотло́жные,неотло́жных |
| Inst. | неотло́жным | неотло́жной,(неотло́жною) | неотло́жным | неотло́жными |
| Prép. | неотло́жном | неотло́жной | неотло́жном | неотло́жных |
Exemples
-
Он уе́хал в О́саку по неотло́жным дела́м. ▶Pro
fra Il est allé à Osaka pour affaires urgentes.
-
Голодающие в Африке нужда́ются в неотло́жной по́мощи. ▶Pro
fra Ceux qui souffrent de la faim en Afrique ont besoin d'une aide urgente.
-
Нам нужно реши́ть некоторые неотло́жные зада́чи. ▶Pro
fra Nous avons des problèmes urgents à résoudre.
-
Я не могу́ повида́ться с тобой из-за неотло́жных дел. ▶Pro
fra Je ne peux pas vous voir à cause de mes occupations.
-
Я должен идти́ - неотло́жное де́ло. ▶Pro
fra Je dois m'absenter pour des raisons urgentes.
-
У меня неотло́жная встре́ча в другом ме́сте. ▶Pro
fra J'ai un engagement urgent ailleurs.
-
Том оказа́лся в отделе́нии неотло́жной по́мощи. ▶Pro
fra Tom a fini à l'urgence.
-
Неотло́жные дела не позво́лили ему прийти́. ▶Pro
fra Des affaires urgentes l'ont empêché de venir.
-
Том был срочно доставлен в отделе́ние неотло́жной по́мощи. ▶Pro
fra Tom a été transporté d'urgence à la salle d'urgence.
-
У меня есть неотло́жные дела. ▶Pro
fra J'ai des affaires urgentes à régler.
-
Том оста́лся бы с удово́льствием на ужин, но у него бы́ли неотло́жные дела, о кото́рых он должен был позабо́титься. ▶Pro
Traduction à venir