обма́нчивый
Sens
-
1. trompeur, illusoire, mensonger, trompeur
Typically of appearances, impressions, calm, hopes.
Вне́шность обма́нчива.
fr Appearances are deceptive.
Famille de mots
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | обма́нчивый | обма́нчивая | обма́нчивое | обма́нчивые |
| Gén. | обма́нчивого | обма́нчивой | обма́нчивого | обма́нчивых |
| Dat. | обма́нчивому | обма́нчивой | обма́нчивому | обма́нчивым |
| Acc. | обма́нчивый,обма́нчивого | обма́нчивую | обма́нчивое | обма́нчивые,обма́нчивых |
| Inst. | обма́нчивым | обма́нчивой, обма́нчивою | обма́нчивым | обма́нчивыми |
| Prép. | обма́нчивом | обма́нчивой | обма́нчивом | обма́нчивых |
Exemples
-
Вне́шность мо́жет быть обма́нчива. ▶Pro
fra Les apparences peuvent être trompeuses.
-
Пе́рвые впечатле́ния часто мо́гут быть обма́нчивы. ▶Pro
fra Les premières impressions peuvent souvent être trompeuses.
-
Вне́шность часто быва́ет обма́нчива. ▶Pro
fra Les apparences sont souvent trompeuses.
-
Смотри́ не на во́зраст, а на дела. Годы обма́нчивы. ▶Pro
fra Ne jugez pas les gens par leur âge, mais par leur comportement. Les années sont trompeuses.
-
Э́тот пост блога даёт доста́точно информа́ции о том, насколько на самом де́ле обма́нчива музыка́льная индустри́я, и почему её де́ятелей следует останови́ть. ▶Pro
Traduction à venir
-
«Вы́глядит вполне мирно». — «Вне́шность обма́нчива, когда име́ешь де́ло с Ку́пами». ▶Pro
Traduction à venir