веле́ть

Verbe · B2 · rang 1155 Famille Conj

Sens

  1. 1. ordonner, commander, dire, exiger

    Used with the dative of the person and an infinitive: велеть кому-л. что-л. сделать. Both imperfective and perfective in meaning.

    Врач веле́л ему лежа́ть в постели.

    fr Le médecin lui a dit de rester au lit.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

aspect both · partenaire d’aspect : повеле́ть

Présent Futur
я велю́ ▶Pro бу́ду веле́ть
ты вели́шь ▶Pro бу́дешь веле́ть
он/она́/оно́ вели́т ▶Pro бу́дет веле́ть
мы вели́м ▶Pro бу́дем веле́ть
вы вели́те ▶Pro бу́дете веле́ть
они́ веля́т ▶Pro бу́дут веле́ть

Impératif

ты вели́ ▶Pro
вы вели́те ▶Pro

Passé

masculinвеле́л ▶Pro
fémininвеле́ла ▶Pro
neutreвеле́ло ▶Pro
plurielвеле́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent веля́щий ▶Pro
Actif passé веле́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent веля́ ▶Pro
Gérondif passé веле́в / велевши ▶Pro

Exemples