упря́мство
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. stubbornness
Traduction à venir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | упря́мство | упря́мства |
| Génitif | упря́мства | упря́мств |
| Datif | упря́мству | упря́мствам |
| Accusatif | упря́мство | упря́мства |
| Instrumental | упря́мством | упря́мствами |
| Prépositionnel | упря́мстве | упря́мствах |
Exemples
-
Упря́мство вам не помо́жет. ▶Pro
fra Être têtu ne vous aidera pas.
-
Он известен своим своенравием и упрямством. ▶Pro
fra Il est connu pour son entêtement et sa têtedureresse.
-
Своим упрямством он гневал всех вокруг. ▶Pro
fra Sa têtuerie mettait tout le monde en colère.
-
Хозяин отстегал коня плёткой за упрямство. ▶Pro
fra Le propriétaire a fouetté le cheval avec un fouet pour être têtu.
-
Все жаловались на его несговорчивость и упрямство. ▶Pro
fra Tout le monde se plaignait de son entêtement et de sa têtedureresse.
-
В его характере главенствующим было упрямство. ▶Pro
fra La têtuerie était le trait dominant de son caractère.
-
Он проявил ослиное упрямство в споре. ▶Pro
fra Il a fait preuve d'une obstination d'âne pendant la discussion.
-
Предубежде́ния против Квебека существу́ют из-за их лингвисти́ческого упря́мства. ▶Pro
Traduction à venir
-
Том в своём упря́мстве отказа́лся переходи́ть на разу́мную метри́ческую систе́му, предпочитая вместо того́ измеря́ть объём в хогсхедах. ▶Pro
Traduction à venir