угрожа́ть
Sens
Famille de mots
Synonymes
- грози́ть menacer, faire peser une menace, être menaçant
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | угрожа́ю ▶Pro | бу́ду угрожа́ть |
| ты | угрожа́ешь ▶Pro | бу́дешь угрожа́ть |
| он/она́/оно́ | угрожа́ет ▶Pro | бу́дет угрожа́ть |
| мы | угрожа́ем ▶Pro | бу́дем угрожа́ть |
| вы | угрожа́ете ▶Pro | бу́дете угрожа́ть |
| они́ | угрожа́ют ▶Pro | бу́дут угрожа́ть |
Impératif
| ты | угрожа́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | угрожа́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | угрожа́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | угрожа́ла ▶Pro |
| neutre | угрожа́ло ▶Pro |
| pluriel | угрожа́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | угрожа́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | угрожа́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | угрожа́я ▶Pro |
| Gérondif passé | угрожав / угрожавши ▶Pro |
Exemples
-
Пацие́нту угрожа́ла опа́сность. ▶Pro
fra Le patient était en danger.
-
Со́лнечная эне́ргия не угрожа́ет окружа́ющей среде́. ▶Pro
fra L'énergie solaire ne menace pas l'environnement.
-
Профсою́зы угрожа́ли прави́тельству забасто́вками. ▶Pro
fra Les syndicats menaçaient le gouvernement d'une grève générale.
-
Он угрожа́л мне, но я не испуга́лась. ▶Pro
fra Il m'a menacé, mais je n'ai pas eu peur.
-
fra Est-ce que vous me menacez ?
-
fra Me menaces-tu ?
-
fra Ne me menace pas.
-
fra On m'a menacé.
-
fra Ne me menace pas.
-
Он мне угрожа́л, но я не испуга́лся. ▶Pro
fra Il m'a menacé, mais je n'avais pas peur.
-
Он мне угрожа́л, но я не испуга́лась. ▶Pro
fra Il m'a menacé, mais je n'avais pas peur.
-
Она угрожа́ла уби́ть меня. ▶Pro
fra Elle a menacé de me tuer.
-
Она угрожа́ла меня уби́ть. ▶Pro
fra Elle a menacé de me tuer.
-
Она угрожа́ла подже́чь наш дом. ▶Pro
fra Elle a menacé d'incendier notre maison.
-
Я по-прежнему ду́маю, что нам ничто не угрожа́ет. ▶Pro
fra Je pense toujours que nous sommes en sécurité.
-
Я по-прежнему счита́ю, что нам ничто не угрожа́ет. ▶Pro
fra Je pense toujours que nous sommes en sécurité.
-
fra Il a menacé de me tuer.
-
fra Personne ne vous menace.
-
fra Personne ne vous menace.
-
fra Personne ne m'a menacé.