гро́зный

Adjectif · C1 · rang 8442 Famille Décl

Sens

  1. 1. menaçant, sinistre, funeste

    Of dangers, clouds, sounds - signalling something bad to come.

    Над го́родом собра́лись гро́зные ту́чи.

    fr Menacing clouds gathered over the city.

  2. 2. terrible, redoutable, impressionnant

    Inspiring fear or awe; part of the epithet of Ivan the Terrible.

    Иван Гро́зный правил мно́го лет. ▶Pro

    fr Ivan the Terrible reigned for many years.

  3. 3. sévère, rigide

    Of a person's manner, voice or expression.

    Оте́ц сказа́л э́то гро́зным го́лосом. ▶Pro

    fr Father said it in a stern voice.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : гро́зен / гро́зна / гро́зно / гро́зны

mfnpl
Nom. гро́зный гро́зная гро́зное гро́зные
Gén. гро́зного гро́зной гро́зного гро́зных
Dat. гро́зному гро́зной гро́зному гро́зным
Acc. гро́зный,гро́зного гро́зную гро́зное гро́зные,гро́зных
Inst. гро́зным гро́зной,(гро́зною) гро́зным гро́зными
Prép. гро́зном гро́зной гро́зном гро́зных

Exemples